Felicitas - pl

image Indeks       image Finanse,       image Finanse(1),       image Filozofos,       image Fesenjan,       image Fenix,       

Odnośniki

Felicitas - pl,

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
100:01:18,511 --> 00:01:21,275200:01:21,581 --> 00:01:23,173To zalezy od ciebie.300:01:24,150 --> 00:01:25,708Nie, nie chce.400:01:58,852 --> 00:02:00,820500:02:19,906 --> 00:02:21,897600:02:30,083 --> 00:02:31,812Enrique...700:02:34,854 --> 00:02:36,481Enrique!800:02:45,798 --> 00:02:47,459Enrique...900:02:51,104 --> 00:02:53,1971000:02:54,174 --> 00:02:55,641<i>Enrique...</i>1100:03:04,817 --> 00:03:06,4091200:03:44,557 --> 00:03:46,787- Alba...<i>- Senora...</i>1300:03:48,194 --> 00:03:49,855Qué rico! Jaki bogaty1400:03:49,929 --> 00:03:52,523- Potrzebujesz jeszcze czegos?- Nie, niczego nie potrzebuje.1500:03:53,633 --> 00:03:56,227- Dzieci?- Bawia sie na zewnatrz.1600:03:56,636 --> 00:03:58,934- Sa juz ubrane?- Sa jua ubrane.1700:04:00,506 --> 00:04:02,133<i>Zostaw mnie...</i>1800:04:02,809 --> 00:04:04,367<i>Dale, salí!</i>1900:04:05,245 --> 00:04:08,305Chłopcy, nie!Ale co...? Co zrobili?2000:04:08,381 --> 00:04:10,406Co zrobili, powiedz?Przestancie!2100:04:10,483 --> 00:04:14,078Wy dwoje, zbierajcie sie (przygotujcie sie)!Jestescie duzi, eh?2200:04:15,688 --> 00:04:17,622Nie moge w to uwierzyc!2300:04:22,762 --> 00:04:23,990Carlos...2400:04:24,864 --> 00:04:27,230- A dziewczynki?- Wyszly z kuzynem Cristianem.2500:04:28,001 --> 00:04:30,731- Wiem, ale nie wrócily?- Nie wiem...2600:04:34,140 --> 00:04:36,040Felicitas!2700:05:02,935 --> 00:05:04,664<i>Felicitas!</i>2800:05:07,707 --> 00:05:09,038Gdzie byłas?2900:05:42,408 --> 00:05:45,002Tutaj, tutaj, tutaj...3000:05:47,747 --> 00:05:50,0113100:05:50,083 --> 00:05:51,914- Co się dzieje?- Zabka.3200:05:53,786 --> 00:05:55,344Enrique, chodz.3300:05:57,223 --> 00:05:58,656Tutaj jest.3400:06:02,128 --> 00:06:05,996Zobaczmy, zabka maldita.Ay, czesc...3500:06:06,466 --> 00:06:07,9563600:06:08,534 --> 00:06:10,627- Ostroznie.- Ostroznie!3700:06:10,703 --> 00:06:12,500Felicitas, sukienka!3800:06:17,844 --> 00:06:20,210Trzymam ja, trzymam ja, trzymam ja...3900:06:22,715 --> 00:06:25,149Chodzmy, chodzmy. Musimy isc.4000:06:26,319 --> 00:06:29,447Zobacz...Nie! Nie! Nie!4100:06:31,257 --> 00:06:34,0554200:06:36,529 --> 00:06:40,966- Masz ja? Masz ja?- Tak, jest tutaj.4300:06:45,638 --> 00:06:49,938Ogłoszenie tego w "El Nacional"i w La Tribuna wydaje mi sie wystarczajace.4400:06:50,443 --> 00:06:55,278Lista gosci bedzie bardzo dluga.4500:06:55,948 --> 00:06:59,145Ze strony mojej zony,na pewno.4600:06:59,318 --> 00:07:01,684Los Montes de Oca to batalion.4700:07:03,990 --> 00:07:05,116Nie ma komplikacji?4800:07:05,191 --> 00:07:08,490Tutaj jedyna komplikacjajest wiek narzeczonego.4900:07:08,661 --> 00:07:11,596Pero si usted está hechoun muchacho, amigo...5000:07:11,864 --> 00:07:15,027Chcialbym wiedziecczy dziewczyna mysli tak samo.5100:07:15,401 --> 00:07:17,665Nie ma sie czym martwic.5200:07:19,605 --> 00:07:21,402Jak sie ma Felisa?5300:07:21,974 --> 00:07:24,101Chcialbym ja pozdrowic.5400:07:35,421 --> 00:07:38,015No están, ya entraron.Idz sie przebrac.5500:07:43,863 --> 00:07:46,058- Dobrze, salud.- Salud.5600:07:47,099 --> 00:07:48,327- Salud.- Salud.5700:07:50,803 --> 00:07:52,270Hasta luego.5800:07:56,075 --> 00:07:58,066- Chodzmy, chodzmy.- Dobrze!5900:08:02,715 --> 00:08:05,741- Milo bylo Cie goscic.- cala przyjemnosc po mojej stronie, Felisa.6000:08:05,818 --> 00:08:07,342Córko...6100:08:08,721 --> 00:08:10,655chodz tutaj, pozdrowic przyjaciela.6200:08:15,328 --> 00:08:17,455Co robiłas, Felicitas?6300:08:17,530 --> 00:08:19,964POszlismy lapać motyle na moczarach.6400:08:35,314 --> 00:08:37,976Jaki szczegolny rodzaj motyla!6500:08:43,489 --> 00:08:45,423Idz mu na ratunek.6600:08:47,927 --> 00:08:50,088<i>- Dobrze, Martín...</i><i>- Tak...</i>6700:08:51,063 --> 00:08:53,725<i>Bog z Toba.</i><i>Dobrej podrozy.</i>6800:08:53,799 --> 00:08:55,391<i>Bardzo dziekuje.</i>6900:09:00,072 --> 00:09:01,835Jak je rozpoznajesz?7000:09:01,908 --> 00:09:04,240Juz ci mowilam , Manuela.Trzeba sie im dobrze przyjrzec.7100:09:04,410 --> 00:09:06,344Popatrz, ésta tiene como rulitos.7200:09:06,412 --> 00:09:08,607Ta ma oczy chiquititos,jak twoje.7300:09:08,681 --> 00:09:11,241- Dlatego nazwalam ja Manuelita.- Ale ona jest okropna!7400:09:11,450 --> 00:09:14,578Nie! Nie, jest piekna. Jak ty.7500:09:14,754 --> 00:09:17,279- Klamstwo!- Prawda.7600:09:20,526 --> 00:09:22,426Co robilas z Enrique?7700:09:45,885 --> 00:09:47,546Co mowiles?7800:09:48,187 --> 00:09:49,814Nie zrozumialam cie.7900:09:50,323 --> 00:09:52,086Usiadz.8000:09:55,227 --> 00:09:58,458Mowilem, ze dystyngowany dzentelmenDon Martin Gregorio de Alzaga...8100:09:58,531 --> 00:10:00,999... poprosil o twoja reke a ja sie zgodzilem.8200:10:01,567 --> 00:10:04,798- Zrozumiałas juz?- Nie! Nie, ojcze...8300:10:05,571 --> 00:10:08,062Nie rob mi tego!Nie karz mnie...8400:10:10,343 --> 00:10:14,677Co to za kara, umieszczenie cie na szczyciewyzszych sfer spoleczenstwa tego kraju.8500:10:15,781 --> 00:10:19,410Ofiarowanie ci zycia, w ktorymczekaja cie tylko slodkie slowka i nagrody...8600:10:19,485 --> 00:10:21,976...marzenie kazdej kobiety!8700:10:22,154 --> 00:10:25,055- I to nazywasz kara?- Tak, ojcze!8800:10:25,224 --> 00:10:29,024Nazywam to kara!Nie chce wyjsc za tego starca!8900:10:29,095 --> 00:10:31,928- Niech poslubi inna.- Nie badz bezczelna.9000:10:40,673 --> 00:10:43,335Odmawiac swojej matcei mi slubu...9100:10:43,476 --> 00:10:46,775...z najszlachetniejszymi najbardziej wplywowym mezczyzna w kraju...9200:10:50,650 --> 00:10:53,278Matko! Matko!9300:10:53,352 --> 00:10:55,980Matko, matko!Matko, prosze...9400:10:56,455 --> 00:10:58,855Prosze, pomoz mi!Nie zmuszaj mnie do poslubienia tego mezczyzny.9500:10:58,924 --> 00:11:00,414Ay, moja Felicitas...9600:11:00,826 --> 00:11:04,318Felicitas, gdybys wiedzialajak wielkie szczescie to przynosi, kochanie moje.9700:11:05,364 --> 00:11:08,390- Nie, wole umrzec niz...- Nikt tutaj nie bedzie umieral, corko.9800:11:08,768 --> 00:11:11,100Tutaj wszyscy bedziemy swietowac.9900:11:13,739 --> 00:11:16,469Ma nadzieje, ze rozumiesz, Felicitas.10000:11:17,610 --> 00:11:19,669Nalezysz do mnie10100:11:20,146 --> 00:11:22,011I ja cie oddam komu zechce.10200:11:25,384 --> 00:11:27,784Teraz idz do swojego pokojuZrob mi ta uprzejmosc.10300:11:29,989 --> 00:11:32,287I nie wychodz stamtad...10400:11:33,159 --> 00:11:35,684...dopoki nie bedziesz gotowaprzeprosic mnie.10500:11:36,729 --> 00:11:38,321Zrozumiane?10600:11:41,867 --> 00:11:43,732Przeprosic mnie.10700:11:54,413 --> 00:11:57,40510800:12:46,265 --> 00:12:48,09610900:12:50,636 --> 00:12:52,22811000:13:09,789 --> 00:13:12,451Mam ci cos do powiedzenia.Chodzmy stad.11100:13:15,694 --> 00:13:17,45711200:13:19,331 --> 00:13:22,027Sluchaj mnie dobrze, mlodziencze,poniewaz nie bede tego powtarzal.11300:13:22,101 --> 00:13:24,501Ojcze, prosze, nie rob mu krzywdy.11400:13:24,570 --> 00:13:28,336To ostatni raz, gdy widze cieblisko mojego domu i mojej corki.11500:13:30,709 --> 00:13:32,700To jest rozkaz.11600:13:34,013 --> 00:13:37,346Lo que vino a llevarseya tiene dueńo.11700:13:46,525 --> 00:13:48,89111800:13:51,564 --> 00:13:54,897Jestes za mlodazeby miec sekrety.11900:13:57,803 --> 00:14:00,271To zostanie miedzy nami.12000:14:02,341 --> 00:14:04,605Alzaga nic o tym nie bedzie wiedzial.12100:14:06,612 --> 00:14:08,273Zrozumiane?12200:14:18,424 --> 00:14:22,05312300:15:11,877 --> 00:15:16,33712400:15:20,586 --> 00:15:23,91912500:15:46,078 --> 00:15:49,60512600:15:55,421 --> 00:15:58,65212700:16:20,179 --> 00:16:23,148Chce zebys wiedzialaze to jest najszczesliwszy dzien mojego zycia.12800:17:03,522 --> 00:17:04,887Tak, patron.12900:17:05,257 --> 00:17:08,249- Jak maja sie rzeczy?- Bardzo dobrze. Doskonale, patron.13000:17:09,228 --> 00:17:11,628- Na pewno?- Tak.13100:17:11,697 --> 00:17:13,164To dobrze, odejdz.13200:17:23,542 --> 00:17:25,703- Gratulacje.- Dziekuje bardzo.13300:17:28,580 --> 00:17:31,37813400:17:35,387 --> 00:17:39,016<i>En Amberes se pelean hasta</i><i>por las pulgas que llegan de este país.</i>13500:17:40,793 --> 00:17:42,784Co za ziemia, Alzaga!13600:17:43,695 --> 00:17:45,390Tutaj nigdy nie bedzie nieszczescia.13700:17:45,964 --> 00:17:49,627- Popatrz, z dwoma statkami moglibysmy...- Dzisiaj jest dzień slubu, Guerrero.13800:17:49,902 --> 00:17:51,870Nie mowmy o interesach.13900:17:52,638 --> 00:17:54,230... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • gbp.keep.pl